Expose your Tailscale hosts as Ansible facts. Make peer node IPs and tags available in your playbooks

I inherited the system admin role for a Mastodon instance a couple of months ago, and recently I've needed to scale it. Here's a bit of how that went (and it's not done yet!)